Aralarından su sızmayan Lise ve Lola, yaz tatilini arkadaşlarıyla birlikte Marsilya’nın bir sahil kasabasında geçirmeye karar verir. 18 yaşına girmeleriyle birlikte başlayan yeni hayatlarını kutlayan gençler, bir arkadaşları denizde kaybolunca hiçbir şeyin kalıcı olmadığını anlar.
